يمكن تصويرها في المنزل

صورة جواز السفر الأيرلندي: من المنزل في 60 ثانية

جواز السفر الأيرلندي (دفتر الجواز Passport Book / بطاقة الجواز Passport Card)

التقطها بهاتفك أمام جدار سادة فاتح اللون. نقصّها بالمقاس الدقيق (35×45 مم) ونفحص حجم الرأس وموضعه والخلفية وفق الشروط المنشورة.

جرّبه مجانًا. ابتداءً من 3.99 دولار أمريكي، دفعة واحدة فقط إذا أعجبتك صورتك.

عرض لفترة محدودة ثم 6.99 دولار أمريكي اعتبارًا من 1 يناير 2027

يظهر لك سعرك الدقيق بعملتك المحلية قبل أن تلتقط صورتك. تُعالَج صورتك على جهازك. ولا تُرفَع إلى خوادمنا أبدًا.

مثال على صورة جواز السفر الأيرلندي، 35×45 مم، لشخص خيالي مُولَّد بالذكاء الاصطناعي
35×45 مم · خلفية بيضاءمثال (شخص مُولَّد بالذكاء الاصطناعي)

إجابة سريعة

يجب أن تكون صورة جواز السفر الأيرلندي بمقاس 35 × 45 مم (1.38 × 1.77 بوصة) عند الطباعة، أو ملفًا رقميًا بمقاس 715 × 951 بكسل (حتى 9 ميغابايت، JPEG)، بخلفية رمادية فاتحة أو بيضاء أو كريمية، مُلتقطة خلال آخر 6 أشهر. تُقبل الصورة التي تلتقطها بنفسك إذا استوفت هذه الشروط.

الصورة المطبوعة
35 × 45 مم (1.38 × 1.77 بوصة)
الملف الرقمي
715 × 951 بكسل · حتى 9 ميغابايت · JPEG

تم التحقق في 3 أكتوبر 2026 من ireland.ie (Department of Foreign Affairs).

شروط الصورة

ملخّص من المصادر الرسمية المذكورة في هذه الصفحة.

ملخّص مترجم. المرجع هو المصدر الرسمي.

الصورة المطبوعة
35 × 45 مم (1.38 × 1.77 بوصة)
الملف الرقمي
715 × 951 بكسل · حتى 9 ميغابايت · JPEG
الخلفية
رمادية فاتحة، بيضاء، كريمية. سادة تمامًا: رمادية فاتحة أو بيضاء أو كريمية مع تباين كافٍ؛ بلا ظلال على الوجه أو خلف الرأس؛ بلا أشياء في الخلفية (ألواح أبواب، نباتات)
تعبير الوجه
تعبير محايد، دون ابتسامة، والفم مغلق؛ دون إمالة الرأس، مع النظر مباشرة إلى الكاميرا.
النظارات
يُسمح بالنظارات الشفافة إذا لم يغطِّ الإطار أي جزء من العينين ولم يكن هناك وهج أو ظلال؛ ممنوع النظارات الشمسية/الداكنة.
غطاء الرأس
لأسباب دينية أو طبية فقط، مع ظهور ملامح الوجه كاملة؛ ممنوع أي إكسسوارات أخرى على الرأس.
الرضّع والأطفال
الرُّضَّع الذين لا يستطيعون الجلوس دون سند: يُصوَّرون مستلقين على سطح أبيض سادة؛ دون ظهور أيدٍ أو أذرع تسندهم؛ دون لهّاية؛ الطفل غير مبتسم والفم غير مفتوح؛ يمكن استخدام أداة القص عبر الإنترنت للأعمار من 0 إلى 36 شهرًا.
حداثة الصورة
مُلتقطة خلال آخر 6 أشهر
التقديم الإلكتروني
خدمة Passport Online (لدفتر الجواز Passport Book وبطاقة الجواز Passport Card)
شروط أخرى (8)
  • الرقمية: ملونة، بصيغة JPEG، بعرض 715 بكسل وارتفاع 951 بكسل على الأقل، بحد أقصى 9 ميغابايت، دون ضغط أو تشوهات ضغط، دون تشوه برميلي، ليست صورة ممسوحة ضوئيًا، وغير مُحسَّنة
  • يُسمح بالتصوير في المنزل لكن يجب أن يلتقط الصورة شخص آخر – تُرفض صور السيلفي؛ لا تستخدم التكبير (الزوم)
  • البدائل: محل تصوير (عبر البريد الإلكتروني/USB) أو أكشاك Photo-Me / IDstation مع Photo Code
  • تصوير الرأس حتى منتصف الجذع مع ترك مساحة ظاهرة حول الرأس والكتفين
  • ممنوع الزي الرسمي أو الملابس التي تحمل شارات
  • دون تأثير العين الحمراء؛ ألوان بشرة طبيعية
  • الورقية (لدفتر الجواز Passport Book فقط): 4 صور متطابقة؛ يكتب الشاهد رقم الاستمارة على ظهر اثنتين منها ويوقّعهما ويختمهما
  • المطبوعة: على ورق صور فوتوغرافي بدقة عالية، وظهرها أبيض وغير لامع؛ يُوصى بالأبيض والأسود، وتُقبل الملونة

اطبع الورقة بنسبة 100% (الحجم الفعلي)، وليس بخيار «ملاءمة للصفحة»، على ورق صور فوتوغرافي. في كل ورقة مسطرة بطول 50 مم لتتحقق من المقاس.

كيف تلتقطها في المنزل

  1. قف على بُعد نصف متر تقريبًا من جدار سادة فاتح اللون، ووجهك نحو نافذة.
  2. أمسك الهاتف بذراع ممدودة أو اطلب المساعدة من أحد. يفحص الدليل المباشر المسافة والإضاءة ووضعية الرأس.
  3. احصل على ملفك الرقمي وورقة الطباعة. اطبع بنسبة 100% أو ارفع الملف.

السعر

جرّبه مجانًا. ابتداءً من 3.99 دولار أمريكي، دفعة واحدة فقط إذا أعجبتك صورتك.

عرض لفترة محدودة ثم 6.99 دولار أمريكي اعتبارًا من 1 يناير 2027

يظهر لك سعرك الدقيق بعملتك المحلية قبل أن تلتقط صورتك.

استرداد المبلغ عند الرفض: إذا رفضت جهة رسمية صورتك لسبب تقني نتحقق منه، نعيد إليك ما دفعته.

كل الأسعار

لماذا يختار الناس Ovalight

صُمّم للحظة التي تحتاج فيها صورة تنجح من المرة الأولى.

  • استرداد المبلغ عند الرفض إذا رفضت جهة رسمية صورتك لسبب تقني نتحقق منه، نعيد إليك ما دفعته.
  • جرّب مجانًا التقط صورتك وافحصها مجانًا. تدفع مرة واحدة فقط إذا أعجبتك النتيجة.
  • صورتك تبقى على هاتفك تُعالَج صورتك على جهازك. ولا تُرفَع إلى خوادمنا أبدًا.
  • مطابقة للشروط الرسمية كل شرط مأخوذ من موقع الجهة التي تصدر الوثيقة، وآخر تحقق كان في 3 أكتوبر 2026.
  • إعادة التصوير مجانًا لمدة 24 ساعة لم تعجبك؟ أعد تصوير الوثيقة نفسها حتى 3 مرات خلال 24 ساعة.
  • دفع آمن بلا اشتراك تدفع مرة واحدة عبر Stripe، ولا نرى بيانات بطاقتك أبدًا.

المصادر الرسمية

تم التحقق في 3 أكتوبر 2026

أسئلة شائعة

ما مقاس صورة جواز السفر الأيرلندي؟

مطبوعة: 35 × 45 مم (1.38 × 1.77 بوصة). رقمية: 715 × 951 بكسل · حتى 9 ميغابايت · JPEG.

هل يمكنني التقاط صورة جواز السفر الأيرلندي في المنزل؟

نعم. لا تُلتقط الصورة في المكتب ولا يُشترط مصوّر مسجَّل، لذلك تُقبل الصورة التي تلتقطها بنفسك إذا استوفت الشروط في هذه الصفحة.

ما الخلفية المطلوبة؟

رمادية فاتحة، بيضاء، كريمية. سادة تمامًا: رمادية فاتحة أو بيضاء أو كريمية مع تباين كافٍ؛ بلا ظلال على الوجه أو خلف الرأس؛ بلا أشياء في الخلفية (ألواح أبواب، نباتات)

هل يمكنني الابتسام؟

تعبير محايد، دون ابتسامة، والفم مغلق؛ دون إمالة الرأس، مع النظر مباشرة إلى الكاميرا.

هل يمكنني ارتداء النظارات؟

يُسمح بالنظارات الشفافة إذا لم يغطِّ الإطار أي جزء من العينين ولم يكن هناك وهج أو ظلال؛ ممنوع النظارات الشمسية/الداكنة.

هل يمكنني ارتداء غطاء الرأس؟

لأسباب دينية أو طبية فقط، مع ظهور ملامح الوجه كاملة؛ ممنوع أي إكسسوارات أخرى على الرأس.

ما مدى حداثة الصورة المطلوبة؟

مُلتقطة خلال آخر 6 أشهر.

ماذا عن الرضّع والأطفال؟

الرُّضَّع الذين لا يستطيعون الجلوس دون سند: يُصوَّرون مستلقين على سطح أبيض سادة؛ دون ظهور أيدٍ أو أذرع تسندهم؛ دون لهّاية؛ الطفل غير مبتسم والفم غير مفتوح؛ يمكن استخدام أداة القص عبر الإنترنت للأعمار من 0 إلى 36 شهرًا.

هل يمكنني طباعة الصورة في المنزل؟

نعم. اطبع الورقة بنسبة 100% (الحجم الفعلي) على ورق صور فوتوغرافي في المنزل أو في محل تصوير أو كشك طباعة، وتحقق من المقاس بالمسطرة بطول 50 مم.

وثائق أخرى: أيرلندا

وثائق أخرى بمقاس 35×45 مم

Ovalight خدمة مستقلة. الجهة التي تُصدر وثيقتك هي وحدها التي تقرر قبول الصورة أو رفضها.